O DIÁLOGO

O diálogo

Publish at Calaméo or browse others.






Lê e repara neste diálogo
da autoria de Camilo Castelo Branco

Camilo Castelo Branco

Publish at Calaméo or browse others.

A propósito do conto de autor - "Jesus"

O AUTOR

OS BICHOS
Livro de contos escrito em 1940 

Um livro de contos onde Torga apresenta indiferenciadamente homens e animais, unidos pelos mesmos instintos primários de sobrevivência, atribuindo a estes sentimentos humanos e retirando àqueles a solidariedade.     
                                                                                                                       

 Surgem animais com sentir humano e vice-versa. Uma irmandade entre homens e animais.                                                                                                                                                     

O Prefácio deste livro de contos

Querido leitor:

 São horas de te receber no portaló da minha pequena Arca de Noé. Tens sido de uma constância tão espontânea e tão pura a visitá-la, que é preciso que me liberte do medo de parecer ufano da obra, e venha delicadamente cumprimentar-te uma vez ao menos. Não se pagam gentilezas com descortesias, e eu sou instintivamente grato e correcto.


Este livro teve a boa fortuna de te agradar, e isso encheu-me sempre de júbilo. Escrevo para ti desde que comecei, sem te lisonjear, evidentemente, mas tanbém sem ser insensível às tuas reacções. Fazemos parte do mesmo presente temporal e, quer queiras, quer não, do mesmo futuro intemporal. Agora, sofremos as vicissitudes que o momento nos impõe, companheiros na premente realidade quotidiana; mais tarde, seremos o pó da história, o exemplo promissor ou maldito, o pretérito que se cumpriu bem ou mal. Se eu hoje me esquecesse das tuas angústias e das minhas, seríamos ambos traidores a uma solidariedade de berço, umbilical e cósmica; se amanhã não estivéssemos unidos nos factos fundamentais que a posteridade há-de considerar, estes anos decorridos ficariam sem qualquer significação, porque onde está ou tenha estado um homem é preciso que esteja ou tenha estado toda a humanidade.


Ligados assim para a vida e para a morte, bom foi o acaso te fizesse gostar destes Bichos. Apostar literariamente no provir é um belo jogo, mas é um jogo de quem já se resignou a perder o presente. Ora eu sou teu irmão, nasci quando tu nasceste, e prefiro chegar ao juízo final contigo ao lado, na paz de uma fraternidade de raiz, a ter de entrar lá solitário como um lobo tresmalhado. Ninguém é feliz sozinho, nem mesmo na eternidade. De resto, um conto que te agradou, tem algumas probabilidades de agradar aos teus netos. Porque não hão-de eles tirar ninhos quando forem crianças? E, se tal não acontecer, paciência: ficarei um pouco triste, mas sempre junto a ti, firme, na consolação simples e honrada de ter sido ao menos homem do meu tempo.


És, pois, dono como eu deste livro, e, ao cumprimentar-te à entrada dele, nem pretendo sugerir-te que o leias com a luz da imaginação acesa, nem atrair o teu olhar para a penumbra da sua simbologia. Isso não é comigo, porque nenhuma árvore explica os seus frutos, embora goste que lhos comam. Saúdo-te apenas nesta alegria natural, contente por ter construído uma barcaça onde a nossa condição se encontrou, e onde poderemos um dia, se quiseres, atravessar juntos o Letes, que é, como sabes, um dos cinco rios do inferno, cujas águas bebem as sombras, fazendo-as esquecer o passado.






Teu



Miguel Torga




(Miguel Torga. «Prefácio». Bichos, 17ª ed., Coimbra, 1987 [1940









Um conto... um protagonista





§ Nero: pequeno cão que, enquanto era pequeno, era adorado e querido por todos, mal cresceu, passou a ser indiferente e, velho,  acabou por morrer de solidão.



§ Mago: gato ao qual lhe foi tirada a liberdade por uma senhora; consequência: desdém por parte dos amigos de Mago.



§ Madalena: humana grávida que tentou fugir da sua aldeia, acabando por abortar pelo caminho.




§ Morgado: burro de carga que, quando ficou velho, perdeu grande parte da sua força e rapidez e, por tal razão, foi abandonado.



§ Bambo: sapo charmoso que se achava muito entendedor da vida.




§ Tenório: galo que, enquanto jovem, cantava bem e era galado por todos; na velhice, serviu de jantar!






§ Jesus: menino que subiu a um enorme cedro para ver um ninho, com um beijo fez nascer um pintassilgo.
No conto «Jesus», poderemos encontrar a noção de felicidade, o amor, a ternura, o encantamento, a ingenuidade, a pureza, o respeito...





§ Cega-rega: formiga temerosa do Inverno.



§ Ladino: pardal manhoso e matulão, mas que, inicialmente, tivera medo de voar.




§ Ramiro: cordeiro que mata a ovelha amada, despropositadamente.



§ Farrusco: melro vivente de dias agitados, mas assim que se aproximava o lusco-fusco adormecia logo.



§ Miura: mais um touro protagonista da desgraçada morte que esta raça animal sofre nas touradas.



§ Senhor Nicolau: homem que coleccionava, estudava e embalssamava insectos; já em criança os adorava.




§ Vicente: corvo que conseguiu alcançar a liberdade.







A PROPÓSITO DO ESTUDO DO CONTO «JESUS»

• Lê alguns trabalhos de alunos como tu.

• A Tua opinião...

Sobre este conto dois alunos têm duas opiniões diferentes:

Aluno X - Julgo que o menino irresponsável não deveria ter subido ao enorme cedro. Correu um grande perigo, não pensou nos riscos e no susto que causaria aos pais.

Aluno Y - Na minha opinião, o menino inocente deixou levar-se pela  curiosidade e, assim, pôde descobrir o ninho, assistindo ao nascimento de um pintassilgo, que o calor do seu beijo ajudou a nascer.

• Diz com qual das opiniões concordas, justificando a tua opção.

TRIBUTO A MIGUEL TORGA por Ivo Machado  na EBI Arnoso Santa Maria no passado dia 17 de Novembro

O Principezinho

AUTOR

" O Principezinho foi a minha primeira obra destinada às crianças. Sentia-me velho e tinha vontade de falar com o coração. E quem melhor para falar com o coração do que uma criança? O meu pequeno príncipe tinha um cachecol amarelo: era o meu cachecol, que usava nos dias mais frios de inverno em Nova Iorque. O meu pequeno príncipe surgiu de repente, no meio do deserto, quando o piloto estava a reparar o motor do seu avião. O meu pequeno príncipe não era  muito alto, era loiro e dirigiu-se ao piloto como uma pergunta estranha: pediu-lhe que desenhasse uma ovelha.

Quis que aparecesse uma raposa como a que tinha visto no acidente de Paris-Saigão, para que o pequeno príncipe tivesse alguém com quem falar. Também aparecia um rei solitário e um bêbedo, personagens a quem o meu príncipe fazia perguntas interessantes e difíceis. Escrevi e escrevi, até que terminei a história. Apaguei algumas palavras, corrigi outras, adicionei algumas frases e eliminei aquelas de que não gostava.

Assim redigi o meu pequeno romance, O Principezinho (Le Petit Prince, em francês, a minha língua). Muitas pessoas perguntaram-me se o aviador era eu. Outras se eu era a criança. algumas pensavam que a rosa era a Consuelo, de quem nunca falei muito. Eu gostava gostava que cada um imaginasse com liberdade. Os livros servem para isso, para abrir, para cada pessoa que os lê, uma janela diferente sobre o mundo. A única coisa que posso dizer sobre o meu pequeno e misterioso príncipe é que fez tudo o que pôde para perceber o coração dos homens. E, desta forma, também aprendeu a conhecer melhor o seu...

(...)

 Meritxell Marti e Valenti Gubianas, "Chamo-me Sainta - Exupéry", Col. juvenil Chamo-me..., Didáctica Editora, 2005 

 EFEITOS D' O PRINCIPEZINHO

• Sempre que leio O Principezinho, há uma canção, uma das minhas eleitas, que ressoa dentro de mim!

Ouçam!

•  A propósito...

Um livro especial


Uma dança


Saint Exupéry  ... uma canção...             mais uma ...

Principezinho ... O Filme 

( para aqueles que necessitam do visível aos olhos...)







(...)       



O Principezinho e o euro


O Principezinho e o livro de  José Jorge Letria António e o Principezinho

Algumas Atividades

 Para todos os que se deixam cativar pela Língua Portuguesa e
Por esta obra onde emerge ingenuidade, profundidade, poesia e simplicidade!

 

 

1ª Ficha de verificação de leitura

• 
   
• Lê a ficha de leitura que se segue, realizada por uma aluna

ficha de leitura Pincipezinhho

Publish at Calaméo or browse others.

 

 

2º O Principezinho na imprensa

 

• A partir da visualização do vídeo que se segue, vamos escrever a notícia

• Lê o seguinte artigo

3º O Principezinho e o amor

Principezinho, o mensageiro do amor

" E podiam descobrir aquilo de que andam à procura numa única rosa ou num único golo de água."


"A linguagem é uma fonte de mal entendidos."



AMOR... um  problema de Expressão

4º O Principezinho e outros textos...

... Texto dramático - Adaptação de um capítulo (XII)

 por Maira Ribeiro, in Workshop de Escrita em Cena "Além das palavras do teatro"

Exemplo de uma adaptação de uma obra literária

Publish at Calaméo or browse others.

 

... Texto narrativo de Almada Negreiros







... O conto internauta de José Saramago, Nobel da Literatura 1998

O início de um conto – UM AZUL PARA MARTE – que foi colocado na Internet para ser continuado pelos internautas. Começa mais ao menos assim:


Uma noite fiz uma viagem a Marte. Passei lá dez anos (se nos Pólos a noite dura seis meses, não sei por que não hão-de caber dez anos numa noite marciana) e tomei muitas notas sobre a vida que lá levam. (…) Uma coisa de que gostei em Marte é que não há guerras. Nunca as houve. (…) Em Marte ficaram impressionados ao saber que na Terra há sete cores fundamentais das quais se podem obter milhares de tonalidades. Lá só há duas: branco e preto (com todas as gradações intermédias) e eles desconfiaram sempre que haveria mais. Asseguraram-me que era a única coisa que lhes faltava para serem completamente felizes. E ainda que me tenham feito jurar que não falaria do que lá vi, tenho a certeza de que entregariam todos os segredos de Marte em troca do processo de obter um azul.

... texto poético

Mal nos conhecemos


Inauguramos a palavra amigo!

Amigo é um sorriso

De boca em boca,

Um olhar bem limpo

Uma casa, mesmo modesta, que se oferece.

Um coração pronto a pulsar

Na nossa mão!

Amigo (recordam-se, vocês aí,

Escrupulosos detritos?)

Amigo é o contrário de inimigo!

Amigo é o erro corrigido,

Não o erro perseguido, explorado.

É a verdade partilhada, praticada.

Amigo é a solidão derrotada!

Amigo é uma grande tarefa,

Um trabalho sem fim,

Um espaço útil, um tempo fértil,

Amigo vai ser, é já uma grande festa!



Alexandre O'Neill






Os amigos de Camilo Castelo Branco


Amigos, cento e dez, ou talvez mais
Eu já contei. Vaidades que eu sentia:
Supus que sobre a terra não havia
Mais ditoso mortal entre os mortais!

Amigos, cento e dez! Tão serviçais,
Tão zelosos das leis da cortesia
Que, já farto de os ver, me escapulia
Às suas curvaturas vertebrais.

Um dia adoeci profundamnte. Ceguei.
Dos cento e dez houve um somente
Que não desfez os laços quasi rotos.

Que vamos nós (diziam) lá fazer?
Se ele está cego não nos pode ver.
- Que cento e nove impávidos marotos!





5º O Principezinho e a escrita

" Não há dúvida de que as pessoas crescidas são mesmo muitíssimo esquisitas."


Em cada asteróide que o principezinho visitou há uma "pessoa grande" e, como ele visitou vários asteróides, conheceu também várias "pessoas grandes", representantes da Humanidade. Não são pessoas más, mas quase todas são, na perspetiva do visitante, "esquisitas" e "ridículas"..

• Que aspetos do ser humano cada uma dessas personagens representa?
• Porque é que uma delas é, como diz o principezinho, "o único que eu não acho ridículo", "o único que posia ser seu amigo"?
• E na Terra, o principezinho também se depara com pessoas, coisas ou factos que acha "esquisitos"? Quais, por exemplo?

Imagina um diálogo entre o principezinho e a sua "flor". Ele fala-lhe dos encontros que teve com essas "grandes pessoas". Ela, que já as conhece de outras vidas, de outros lugares, vai fazendo comentários a propósito do que ele lhe conta.






Redige uma possível  carta que o Principezinho entregou à "flor" quando voltou para junto dela.
Uma carta cheia de ternura e sinceridade, em que ele lhe explica porque partiu e como compreendeu, durante a viagem, o que ela significava para ele.
`Primeiro, segue alguns tópicos de reflexão:
- Como era a flor?
- Que relação há entre a flor e a partida do Principezinho do seu planeta?
- A separação foi importante para o Principezinho se aperceber do significado da flor na sua vida?
- Quem o ajudoua perceber?
- Como?






"O essencial é invisível para os olhos."


Sublinha todas as frases-ensinamento que consideres poéticas, sugestivas ou simplesmente verdadeiras. Passa-as para o teu caderno e constrói o teu poema-colagem. Dá-le um título adequado.

A Dedicatória
O Prefácio

O Posfácio

Os capítulos
A caraterização das personagens
Trabalhos de alunos
http://www.slideshare.net/alcatarino/principezinho-3562708

Conto de Autor - O Tesouro

A Ficha de verificação de Leitura



A Leitura encenada





A Ficha sobre categorias da Narrativa

As categorias da narrativa ( (pp 87 e 88 do manual)
O trabalho de pares


O AUTOR E SUA BIOBIBLIOGRAFIA


TESTA OS TEUS CONHECIMENTOS -

O_TESOURO_-_ficha_formativa[1]

Publish at Calaméo or browse others.

A propósito da Crónica

Nas páginas 34 e 35 do manual, surge a crónica "Foi assim que me contaram" de José Manuel Barata Feyo









Após leitura e compreensão... vem a propósito...
,,, propor aos alunos a pesquisa de um texto literário ou não literário, verbal ou não verbal que estabeleça relações de intertextualidade com o tema abordado nesta crónica:

A Solidão dos exilados antes do 25 de Abril

No teu manual, aparece  o poema Exílio de Manuel Alegre, onde se pode estabelecer relação temática com a crónica lida.

Escuta-o na voz de Mário Viegas

Escuta uma canção!

TEXTOS JORNALÍSTICOS...






LÊ A CRÓNICA DA ANA SOFIA MORGADO,  ALUNA DA UNIVERSIDADE DO MINHO...




... ACEITA O DESAFIO:

ESCREVE UMA CRÓNICA!

9º A e 9º B e LP

Aos alunos que acompanham este projeto PILP, desde que nasceu (9º B), e
aos alunos que apenas neste ano letivo são meus alunos (9º A), apresento os principais "convidados" das aulas deste ano:

O Conto tradicional "Dar Vista aos Cegos" da autoria do povo português, sendo recontado por Teófilo Braga.


O Conto literário O Tesouro da autoria de Eça de Queirós.


O Conto literário "O Principezinho" da autoria de Saint-Exupéry.



O Auto da Barca do Inferno da autoria de Gil Vicente.


Os Lusíadas da autoria de Luís Vaz de Camões.


A Poesia é sempre a nossa convidada de honra, pois tem presença assídua ao longo do ano...




Os textos de imprensa - Crónica, a notícia, a reportagem -  o texto publicitário serão convocados em muitos momentos!


As hiperligações ao blogue Lingua Portuguesa 9, do professor António também vão marcar presença!

7A - Projeto P7

 

 Manual de 7º ano

O 7º A estará conetado com este blogue, onde surgirão, como num guião, percursos de trabalho:

1º PERCURSO

OFICINA DE ESCRITA

(A partir de proposta referida no manual)

Para escreverem um conto a partir da capa do manual, os alunos seguem 3 etapas :

1ª - Pistas de escrita / Planificação do texto
- Personagens: Quem são? Quais as suas caraterísticas?
- Espaço/ambiente: Em que espaço se desenvolve a ação? Como se carateriza esse espaço?
- Ação: O que aconteceu às personagens? Com que conflito se deparam? Quais os objetivos dos protagonistas? Que obstáculos têm de superar?
- Final: Qual o desenlace da história?
-Moral da História: Que lição nos transmite?



2ª - Redação do texto

Trabalho a realizar em pares.




3ª - Revisão do texto




Após a primeira leitura do texto produzido, fazer a sua releitura e ver se:

• A história foi escrita de forma a chamar a atenção do leitor? O início cativante? O final fica na memória?

• A narrativa está completa, tem princípio (introdução),meio (desenvolvimento) e fim(conclusão)?

• Foram incluídos elementos que permitem a caracterização do espaço e do ambiente?

• As personagens foram caracterizadas de forma a despertar simpatia ou antipatia no leitor?

• Foram incluídos diálogos entre as personagens?

• A história está organizada em parágrafos, que estruturam os vários momentos da ação?

• Foram incluídos adjetivos, comparações e metáforas adequadas?

• Foram respeitadas as regras de escrita?

• Tem título?



Registo sobre o meu texto:

Aspetos positivos
Aspetos a melhorar
Sugestões para melhorar


3ª - Reescrita do texto